{"id":3319,"date":"2023-09-22T15:55:24","date_gmt":"2023-09-22T13:55:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vallourec.com\/?page_id=3319"},"modified":"2025-05-13T11:52:09","modified_gmt":"2025-05-13T09:52:09","slug":"conditions-generales-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation – Vallourec France"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bienvenue sur le site internet www.vallourec.com (ci-apr\u00e8s le \u00ab Site \u00bb).<\/p>\n

En consultant le Site vous reconnaissez avoir lu, compris, et accept\u00e9, sans limitation ni r\u00e9serve les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation (ci-apr\u00e8s les \u00ab CGU \u00bb), notre politique de confidentialit\u00e9 et cookies. Veuillez noter que si vous visitez d\u2019autres sites du groupe Vallourec d’autres conditions g\u00e9n\u00e9rales et politique de confidentialit\u00e9 et cookie sont en vigueurs sur ces sites et nous vous conseillons de les consulter.

<\/p>\n

Ce Site est administr\u00e9 par Vallourec (ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9e \u00ab Vallourec \u00bb ou la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb). Dans l\u2019ensemble du Site, les termes \u00ab nous, \u00bb \u00ab notre \u00bb et \u00ab nos \u00bb renvoient \u00e0 Vallourec et les termes \u00ab vous \u00bb, \u00ab votre \u00bb et \u00ab vos \u00bb renvoient \u00e0 l\u2019Utilisateur. Vallourec met ce Site, ainsi que l\u2019ensemble des informations accessibles depuis ce site, \u00e0 votre disposition, en tant qu\u2019Utilisateur.<\/p>\n

Chaque Utilisateur du Site d\u00e9clare se conformer aux pr\u00e9sentes CGU et lois en vigueur, en particulier :<\/p>\n

    \n
  • disposer de la comp\u00e9tence et des moyens n\u00e9cessaires pour acc\u00e9der au Site et l\u2019utiliser ;<\/li>\n
  • avoir v\u00e9rifi\u00e9 que la configuration informatique utilis\u00e9e ne contient aucun virus et qu’elle est en bon \u00e9tat de fonctionnement ;<\/li>\n
  • consentir \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 et \u00e0 ses partenaires le cas \u00e9ch\u00e9ant le droit de faire tout usage des informations fournies (autre que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel).<\/li>\n<\/ul>\n

    L\u2019Utilisateur se d\u00e9clare, n\u00e9anmoins, parfaitement inform\u00e9 que le Site n\u2019est pas prot\u00e9g\u00e9 contre toute forme d’intrusion y compris par voie de piratage. L\u2019Utilisateur reconna\u00eet qu\u2019il est impossible de garantir une s\u00e9curit\u00e9 totale des \u00e9l\u00e9ments transmis. La Soci\u00e9t\u00e9 ne garantit pas, sans que cette liste soit exhaustive, que le site internet fonctionne sans interruption et que les serveurs qui y donnent acc\u00e8s et\/ou les sites tiers pour lesquels apparaissent des liens hypertextes ne contiennent pas de virus.

    <\/p>\n

    Contacts
    <\/b>Veuillez adresser toutes questions ou remarques \u00e0 l\u2019adresse e-mail indiqu\u00e9e sur le Site.

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    Confidentialit\u00e9 et donn\u00e9es personnelles
    <\/b>Veuillez-vous reporter \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 publi\u00e9e sur le Site.<\/p>\n


    Cookies
    <\/strong>Pour obtenir des informations concernant les cookies collect\u00e9s lors de la navigation, les utilisateurs sont invit\u00e9s \u00e0 consulter la politique de confidentialit\u00e9.

    <\/p>\n

    Liens hypertextes
    <\/b>Vallourec ne fait aucune d\u00e9claration au sujet, et d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 au titre de la qualit\u00e9, du contenu, de la nature ou de la fiabilit\u00e9 des sites Internet accessibles via un lien hypertexte \u00e0 partir de ce Site.

    Droits d\u2019auteur, marques et autorisations
    <\/b>Vous reconnaissez que Vallourec ou des tiers accordant des droits \u00e0 Vallourec d\u00e9tien(nen)t le titre de propri\u00e9t\u00e9 sur tous les \u00e9l\u00e9ments publi\u00e9s sur ce Site, qui constituent des \u0153uvres prot\u00e9g\u00e9es par le droit d\u2019auteur appartenant \u00e0 Vallourec ou aux tiers en question, tous les droits \u00e9tant r\u00e9serv\u00e9s. Il s\u2019agit notamment de dessins, textes, graphiques, fichiers, photographies, s\u00e9quences vid\u00e9o et audio, images, logos, ic\u00f4nes, interfaces, codes et logiciels, ainsi que leur s\u00e9lection et leur organisation. Vallourec vous autorise \u00e0 consulter et utiliser le Site sous r\u00e9serve des restrictions suivantes : 1) l\u2019utilisation doit servir exclusivement des fins d\u2019information et non commerciales ; 2) le t\u00e9l\u00e9chargement est limit\u00e9 \u00e0 une copie sous format \u00e9lectronique ou sous format papier de certaines parties limit\u00e9es ; 3) l\u2019avis de droits d\u2019auteur suivant doit figurer sur chaque page t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e et y \u00eatre bien visible : \u00ab Vallourec Tous droits r\u00e9serv\u00e9s. \u00bb ; 4) les \u00e9l\u00e9ments ne doivent pas \u00eatre modifi\u00e9s, transf\u00e9r\u00e9s, affich\u00e9s, diffus\u00e9s, ex\u00e9cut\u00e9s ou publi\u00e9s sur quelque support que ce soit sans l\u2019autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de Vallourec.<\/p>\n

    Les images ou photographies de personnes ou de lieux figurant sur le site, sont la propri\u00e9t\u00e9 de Vallourec et\/ou sont utilis\u00e9es par celui-ci avec l’accord des titulaires des droits (dont Detlef Amend, Patrick Anglard, Boris Bertram, Jean-Pierre Bolle, Stephan Caso, Steve Chenn, Samuel Dhote, Franck Dunouau, Cyril Dupont\/The Pulses, Philippe Dureuil, Adri Felden\/Agencia Argosfoto, Thiago Fernandes, Yves Gellie, Getty Images, Dominique Giannelli, Christophe Guibbaud \/ CapaPictures, Patrick Jacob, Gil Lefauconnier, Daniele Mattioli, Miguel M\u00e9dina, David Morganti, Martin Moritz, St\u00e9phane Rema\u00ebl, Salzgitter AG-Konzernarchiv\/Mannesmann-Archiv, Philippe Stroppa, Studio Pons, Peter Stumpf, Thierry Truck, Ewen Weatherspoon\/Dupont-Productions, Philippe Zamora, Nicole Zimmermann, Istock, Shutterstock, Fotolia, Areva).<\/p>\n

    L’utilisation de ces images ou photographies est interdite sans autorisation sp\u00e9cifique et expresse de Vallourec.<\/p>\n

    Vous ne devez pas reproduire la trame, ni utiliser de techniques de reproduction de trame pour int\u00e9grer quelque partie que ce soit de ce Site sans le consentement \u00e9crit expr\u00e8s de Vallourec. Vous ne devez pas utiliser de m\u00e9tabalises ni d\u2019autres textes cach\u00e9s utilisant le nom ou les marques de commerce et de service de Vallourec sans l\u2019autorisation \u00e9crite expresse de Vallourec.<\/p>\n

    L\u2019utilisation de syst\u00e8mes automatis\u00e9s (robots, robots d\u2019indexation ou tous autres outils d\u2019exploration de donn\u00e9s ou outils similaires de collecte et d\u2019extraction de donn\u00e9es) pour acc\u00e9der \u00e0, obtenir ou t\u00e9l\u00e9charger des informations sur ce Site est express\u00e9ment interdite lorsque ces syst\u00e8mes sont utilis\u00e9s pour servir des objectifs commerciaux, ou d\u2019une mani\u00e8re constituant directement ou indirectement une atteinte au droit au respect de la vie priv\u00e9e de toute personne. Le terme \u00ab Vallourec, \u00bb le logo Vallourec et les produits et services d\u00e9crits dans ce Site sont des marques de commerce, des noms commerciaux ou des marques de service de Vallourec et de ses conc\u00e9dants et sont la propri\u00e9t\u00e9 de leurs titulaires respectifs. Ces marques ne doivent pas \u00eatre copi\u00e9es, imit\u00e9es ou utilis\u00e9es, en tout ou partie, sans l\u2019autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable expresse de Vallourec ou de leurs titulaires respectifs et, si cette autorisation est obtenue, elles ne peuvent l\u2019\u00eatre qu\u2019avec les citations appropri\u00e9es. En outre, les en-t\u00eates de pages, repr\u00e9sentations graphiques personnalis\u00e9es, pictogrammes de boutons et textes peuvent \u00eatre des marques de service, des marques de commerce ou des habillages commerciaux de Vallourec et ne doivent pas \u00eatre copi\u00e9s, imit\u00e9s ou utilis\u00e9s, en tout ou partie, sans l\u2019autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de Vallourec.<\/p>\n

    Toute autre utilisation du contenu du Site, notamment la modification, la diffusion, la transmission, l\u2019exploitation, la radiodiffusion, la publication, le t\u00e9l\u00e9chargement, la concession sous licence, l\u2019ing\u00e9nierie inverse sur, le transfert, la vente ou la cr\u00e9ation d\u2019\u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es de tout(e) \u00e9l\u00e9ment, information, logiciel, produit ou service obtenu(e) \u00e0 partir du Site, ou l\u2019utilisation du Site pour des activit\u00e9s en concurrence avec celles de Vallourec, est express\u00e9ment interdite.<\/p>\n

    Vous vous engagez \u00e0 respecter toutes autres restrictions affich\u00e9es sur le Site, dans sa version ponctuellement mise \u00e0 jour. Vallourec ou ses conc\u00e9dants ou fournisseurs de contenu conserve(nt) tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 sur les \u00e9l\u00e9ments fournis sur le site, y compris tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle associ\u00e9s, et vous fourni(ssen)t ces \u00e9l\u00e9ments dans le cadre d\u2019une licence r\u00e9vocable \u00e0 tout moment \u00e0 l\u2019enti\u00e8re discr\u00e9tion de Vallourec. Vallourec ne garantit pas et ne d\u00e9clare pas que votre utilisation des \u00e9l\u00e9ments figurant sur ce Site ne constituera une violation d\u2019aucun droit de tiers non affili\u00e9s \u00e0 Vallourec.<\/p>\n

    Vous ne devez pas utiliser les coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es sur le site \u00e0 des fins non autoris\u00e9es, notamment \u00e0 des fins de prospection commerciale. Vous ne devez pas utiliser de mat\u00e9riel informatique ou de logiciel destin\u00e9 \u00e0 affecter ou perturber le bon fonctionnement du site ou \u00e0 intercepter subrepticement quelques syst\u00e8mes, donn\u00e9es ou informations personnelles que ce soit depuis le Site. Vous vous engagez \u00e0 ne pas interrompre ni tenter d\u2019interrompre le fonctionnement du site de quelque mani\u00e8re que ce soit.

    <\/p>\n

    \n
    \n
    \n

    Informations sur les produits et services
    <\/b>Les produits et services qui vous sont pr\u00e9sent\u00e9s ne constituent pas une offre de vente, \u00e0 l\u2019exception des produits et ou services propos\u00e9s sur la plateforme SMARTENGO, mais une pr\u00e9sentation g\u00e9n\u00e9rale de la gamme des produits et services distribu\u00e9s par Vallourec ou ses filiales. En aucun cas, Vallourec ou ses filiales ne s’engagent \u00e0 mettre \u00e0 jour ou \u00e0 corriger les informations qui seront diffus\u00e9es sur le Site. De m\u00eame, Vallourec ou ses filiales se r\u00e9servent le droit de modifier ou de corriger les informations contenues dans ce Site concernant les produits et services \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis.

    <\/p>\n

    Mises en garde
    <\/strong>Les informations disponibles sur ce Site (\u00ab Informations \u00bb) sont propos\u00e9es de bonne foi. Elles sont cens\u00e9es \u00eatre correctes au moment o\u00f9 elles sont publi\u00e9es sur le Site. Toutefois, Vallourec ne garantit pas le caract\u00e8re exhaustif et l’exactitude de ces Informations. En aucun cas, Vallourec ne sera responsable des dommages susceptibles de r\u00e9sulter du cr\u00e9dit accord\u00e9 \u00e0 ces Informations ou de leur utilisation.<\/p>\n

    Les Informations peuvent \u00eatre modifi\u00e9es, corrig\u00e9es et\/ou compl\u00e9t\u00e9es \u00e0 tout moment par Vallourec sans avertissement.<\/p>\n

    Aucune Information ne peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une invitation \u00e0 vendre, acheter ou effectuer toute autre sorte de transaction concernant les actions ou autres valeurs mobili\u00e8res cot\u00e9es ou non cot\u00e9es de la soci\u00e9t\u00e9 Vallourec ou de toute autre soci\u00e9t\u00e9 du groupe Vallourec.<\/p>\n

    Les documents pr\u00e9sent\u00e9s sur ce Site peuvent contenir des indications sur les objectifs du groupe Vallourec ainsi que des informations prospectives, concernant notamment la situation financi\u00e8re, les r\u00e9sultats d\u2019op\u00e9rations, les activit\u00e9s et la strat\u00e9gie industrielle de Vallourec.<\/p>\n

    Les indications sur les objectifs et informations prospectives contenues dans ces documents sont fond\u00e9es sur des donn\u00e9es et hypoth\u00e8ses \u00e9conomiques formul\u00e9es dans un contexte \u00e9conomique, concurrentiel et r\u00e9glementaire donn\u00e9. Elles peuvent s\u2019av\u00e9rer inexactes dans le futur et sont d\u00e9pendantes de facteurs de risques susceptibles de donner lieu \u00e0 un \u00e9cart significatif entre les r\u00e9sultats r\u00e9els et ceux envisag\u00e9s.<\/p>\n

    Ni Vallourec ni aucune de ses filiales ne prennent l\u2019engagement ou la responsabilit\u00e9 vis-\u00e0-vis des investisseurs ou toute autre partie prenante de mettre \u00e0 jour ou de r\u00e9viser, en particulier en raison d\u2019informations nouvelles ou \u00e9v\u00e9nements futurs, tout ou partie des d\u00e9clarations, informations prospectives, tendances ou objectifs contenus dans ces documents.<\/p>\n

    Des informations suppl\u00e9mentaires concernant les facteurs, risques et incertitudes susceptibles d\u2019avoir un effet sur les r\u00e9sultats financiers ou les activit\u00e9s du groupe sont par ailleurs disponibles dans les versions les plus actualis\u00e9es du Document de r\u00e9f\u00e9rence d\u00e9pos\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 aupr\u00e8s de l\u2019Autorit\u00e9 des march\u00e9s financiers.

    <\/p>\n

    Garantie
    <\/strong>Vous vous engagez \u00e0 garantir, d\u00e9fendre et d\u00e9gager la responsabilit\u00e9 de Vallourec et ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, salari\u00e9s, contractants, mandataires, conc\u00e9dants de licence, prestataires de services, sous-traitants et fournisseurs respectifs, contre et au titre de l\u2019ensemble des pertes, responsabilit\u00e9s, d\u00e9penses, dommages et co\u00fbts, y compris les frais de justice et honoraires d\u2019avocat raisonnables, r\u00e9sultant de votre utilisation du site et de toute violation des pr\u00e9sentes CGU. Si vous provoquez une interruption technique du site ou des syst\u00e8mes de transmission du Site pour vous ou pour d\u2019autres personnes, vous acceptez d\u2019assumer la responsabilit\u00e9 de l\u2019ensemble des pertes, responsabilit\u00e9s, d\u00e9penses, dommages et co\u00fbts, y compris les frais de justice et honoraires d\u2019avocat raisonnables, r\u00e9sultant de cette interruption.

    <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

    \n
    \n
    \n

    EXCLUSION DE RESPONSABILIT\u00c9
    <\/strong>VOUS UTILISEZ CE SITE \u00c0 VOS SEULS RISQUES. LE SITE EST MIS \u00c0 DISPOSITION \u00ab EN L\u2019\u00c9TAT \u00bb ET \u00ab SELON DISPONIBILIT\u00c9 \u00bb. NOUS NOUS R\u00c9SERVONS LE DROIT DE LIMITER VOTRE ACC\u00c8S AU SITE OU \u00c0 TOUTE FONCTIONNALIT\u00c9 OU PARTIE DE CE DERNIER OU D\u2019Y METTRE FIN, \u00c0 TOUT MOMENT. VALLOUREC EXCLUT EXPRESS\u00c9MENT TOUTES LES GARANTIES DE TOUTE NATURE, QU\u2019ELLES SOIENT EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, NOTAMMENT, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALIT\u00c9 MARCHANDE ET D\u2019AD\u00c9QUATION \u00c0 UN USAGE PARTICULIER ET TOUTES GARANTIES SELON LESQUELLES LES \u00c9L\u00c9MENTS PUBLI\u00c9S SUR LE SITE NE CONSTITUENT PAS UNE VIOLATION, AINSI QUE LES GARANTIES R\u00c9SULTANT IMPLICITEMENT D\u2019UN MODE DE FONCTIONNEMENT OU D\u2019USAGES ; SELON LESQUELLES L\u2019ACC\u00c8S AU SITE SERA ININTERROMPU OU EXEMPT D\u2019ERREURS ; SELON LESQUELLES LE SITE SERA S\u00dbR ; SELON LESQUELLES LE SITE OU LE SERVEUR PERMETTANT DE METTRE LE SITE \u00c0 DISPOSITION SERA EXEMPT DE VIRUS ; OU SELON LESQUELLES LES INFORMATIONS PUBLI\u00c9ES SUR LE SITE SERONT EXHAUSTIVES, EXACTES OU \u00c0 JOUR. SI VOUS T\u00c9L\u00c9CHARGEZ DES \u00c9L\u00c9MENTS DEPUIS CE SITE, VOUS LE FAITES \u00c0 VOTRE ENTI\u00c8RE DISCR\u00c9TION ET \u00c0 VOS RISQUES. VOUS SEREZ SEUL RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE \u00c0 VOTRE SYST\u00c8ME INFORMATIQUE OU DE TOUTE PERTE DE DONN\u00c9ES R\u00c9SULTANT DU T\u00c9L\u00c9CHARGEMENT DE TELS \u00c9L\u00c9MENTS. AUCUN CONSEIL NI AUCUNE INFORMATION QUE VOUS AUREZ OBTENU(E) VERBALEMENT OU PAR \u00c9CRIT DE VALLOUREC OU PAR L\u2019INTERM\u00c9DIAIRE DU SITE OU SUR LE SITE NE CONSTITUERA UNE QUELCONQUE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT. VALLOUREC NE DONNE AUCUNE GARANTIE ET NE FAIT AUCUNE D\u00c9CLARATION CONCERNANT L\u2019UTILISATION DES \u00c9L\u00c9MENTS FIGURANT SUR CE SITE ET QUANT \u00c0 LEUR EXHAUSTIVIT\u00c9, EXACTITUDE, PR\u00c9CISION, AD\u00c9QUATION, UTILIT\u00c9, ACTUALIT\u00c9, FIABILIT\u00c9 OU AUTRE.<\/p>\n

    DANS CERTAINS PAYS, LA L\u00c9GISLATION POURRAIT NE PAS AUTORISER L\u2019EXCLUSION DE GARANTIES, PAR CONS\u00c9QUENT L\u2019EXCLUSION DE GARANTIE CI-DESSUS POURRAIT NE PAS VOUS \u00caTRE APPLICABLE.<\/p>\n

    LIMITATION DE RESPONSABILIT\u00c9<\/strong>. VOUS RECONNAISSEZ ET CONVENEZ QUE VOUS ASSUMEZ L\u2019ENTI\u00c8RE RESPONSABILIT\u00c9 DE L\u2019UTILISATION QUE VOUS FAITES DU SITE. VOUS RECONNAISSEZ ET CONVENEZ QUE TOUTE INFORMATION QUE VOUS ENVOYEZ OU RECEVEZ LORS DE VOTRE UTILISATION DU SITE POURRAIT NE PAS \u00caTRE S\u00c9CURIS\u00c9E ET POURRAIT \u00caTRE INTERCEPT\u00c9E PAR DES PARTIES NON AUTORIS\u00c9ES. VOUS RECONNAISSEZ ET CONVENEZ QUE VOUS UTILISEZ LE SITE \u00c0 VOS SEULS RISQUES ET QUE LE SITE EST MIS \u00c0 VOTRE DISPOSITION GRATUITEMENT. EN RECONNAISSANT CE QUI PR\u00c9C\u00c8DE, VOUS RECONNAISSEZ ET CONVENEZ QUE, DANS TOUTE LA MESURE AUTORIS\u00c9E PAR LA L\u00c9GISLATION APPLICABLE, NI VALLOUREC NI SES SOCI\u00c9T\u00c9S AFFILI\u00c9ES, FOURNISSEURS OU FOURNISSEURS DE CONTENU TIERS NE SERONT RESPONSABLES DE QUELQUES DOMMAGES OU DOMMAGES ET INT\u00c9R\u00caTS DIRECTS, INDIRECTS, PUNITIFS, EXEMPLAIRES, ACCESSOIRES, PARTICULIERS, CONS\u00c9CUTIFS OU AUTRES QUE CE SOIT R\u00c9SULTANT DE, OU LI\u00c9S DE QUELQUE MANI\u00c8RE QUE CE SOIT AU SITE OU \u00c0 TOUT AUTRE SITE AUQUEL VOUS ACC\u00c9DEZ VIA UN LIEN DEPUIS CE SITE OU \u00c0 TOUTES MESURES QUE NOUS POURRIONS PRENDRE OU NE PAS PRENDRE EN RAISON DE COMMUNICATIONS QUE VOUS NOUS AUREZ ENVOY\u00c9ES OU \u00c0 L\u2019INACCESSIBILIT\u00c9 TEMPORAIRE DU SITE OU L\u2019IMPOSSIBILIT\u00c9 DE L\u2019UTILISER, OU \u00c0 TOUTES INFORMATIONS, TOUS PRODUITS OU TOUS SERVICES PR\u00c9SENT\u00c9S SUR OU OBTENUS VIA LE SITE, AU RETRAIT OU \u00c0 LA SUPPRESSION PAR VALLOUREC DE TOUS \u00c9L\u00c9MENTS SOUMIS OU PUBLI\u00c9S SUR SON SITE OU R\u00c9SULTANT AUTREMENT DE L\u2019UTILISATION DU SITE, QU\u2019IL S\u2019AGISSE D\u2019UNE RESPONSABILIT\u00c9 CONTRACTUELLE, D\u00c9LICTUELLE, STRICTE OU AUTRE, M\u00caME SI VALLOUREC, SES SOCI\u00c9T\u00c9S AFFILI\u00c9ES OU L\u2019UN QUELCONQUE DE SES FOURNISSEURS AVAIT \u00c9T\u00c9 INFORM\u00c9(E)(S) DE L\u2019\u00c9VENTUALIT\u00c9 DE TELS DOMMAGES. CETTE LIMITATION DE RESPONSABILIT\u00c9 S\u2019APPLIQUE SANS LIMITATION \u00c0 TOUS LES DOMMAGES OU PR\u00c9JUDICES R\u00c9SULTANT DE TOUT(E) PROBL\u00c8ME DE FONCTIONNEMENT, ERREUR, OMISSION, INTERRUPTION, SUPPRESSION, D\u00c9FAUT, D\u00c9LAI D\u2019EX\u00c9CUTION OU DE TRANSMISSION, VIRUS INFORMATIQUE, CORRUPTION DE FICHIERS, D\u00c9FAILLANCE DE LIGNE DE COMMUNICATION, PANNE DE R\u00c9SEAU OU DE SYST\u00c8ME, MANQUE \u00c0 GAGNER POUR VOUS, OU VOL, DESTRUCTION, ACC\u00c8S NON AUTORIS\u00c9 \u00c0, ALT\u00c9RATION DE, PERTE OU UTILISATION DE TOUT REGISTRE OU DE TOUTES DONN\u00c9ES, ET TOUTES AUTRES PERTES MAT\u00c9RIELLES OU NON MAT\u00c9RIELLES. VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS AU TITRE DE CE QUI PR\u00c9C\u00c8DE OU DE TOUT LITIGE AVEC VALLOUREC CONSISTE \u00c0 CESSER D\u2019UTILISER LE SITE. VOUS ET VALLOUREC CONVENEZ QUE TOUTE CAUSE D\u2019ACTION LI\u00c9E AU SITE OU EN R\u00c9SULTANT DEVRA \u00caTRE INVOQU\u00c9E DANS UN D\u00c9LAI D\u2019UN (1) AN APR\u00c8S LA CONSTATATION DE LA CAUSE D\u2019ACTION, FAUTE DE QUOI LA CAUSE D\u2019ACTION SERA D\u00c9FINITIVEMENT PRESCRITE. CERTAINS PAYS N\u2019AUTORISANT PAR LA LIMITATION DE LA DUR\u00c9E D\u2019UNE GARANTIE IMPLICITE OU L\u2019EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILIT\u00c9 AU TITRE DES DOMMAGES CONS\u00c9CUTIFS OU ACCESSOIRES, LA LIMITATION QUI PR\u00c9C\u00c8DE POURRAIT NE PAS VOUS \u00caTRE APPLICABLE EN TOUT OU PARTIE.

    <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

    \n
    \n
    \n

    Divisibilit\u00e9
    <\/b>Dans le cas o\u00f9 toute stipulation des pr\u00e9sentes CGU serait jug\u00e9e ill\u00e9gale, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, ladite stipulation sera r\u00e9put\u00e9e dissociable des pr\u00e9sentes CGU et cela n\u2019affectera la validit\u00e9 et l\u2019applicabilit\u00e9 d\u2019aucune des autres stipulations.<\/p>\n


    <\/p>\n

    Modification des pr\u00e9sentes conditions
    <\/b>Vallourec se r\u00e9serve le droit de changer, de modifier ou de mettre \u00e0 jour les pr\u00e9sentes CGU \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9avis. La date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour est indiqu\u00e9e ci-dessous.

    <\/p>\n

    Divers
    <\/b>Vallourec n\u2019est soumise \u00e0 aucune obligation de publier, transf\u00e9rer, diffuser ou fournir autrement quelque \u00e9l\u00e9ment que ce soit disponible sur son site et nous disposons par cons\u00e9quent du droit absolu de retirer tout \u00e9l\u00e9ment du site \u00e0 notre enti\u00e8re discr\u00e9tion \u00e0 tout moment.

    <\/p>\n

    Droit applicable attribution de comp\u00e9tence
    <\/b>Les pr\u00e9sentes CGU seront r\u00e9gies par le droit fran\u00e7ais et interpr\u00e9t\u00e9es et appliqu\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 ses dispositions. Tout(e) litige, diff\u00e9rend ou r\u00e9clamation li\u00e9(e) aux, ou r\u00e9sultant des pr\u00e9sentes Conditions d\u2019utilisation et de toutes versions modifi\u00e9es ult\u00e9rieures de celles-ci, y compris, notamment, leur formation, validit\u00e9, force ex\u00e9cutoire, interpr\u00e9tation, ex\u00e9cution, violation ou r\u00e9siliation, de m\u00eame que les r\u00e9clamations non contractuelles, qui ne pourra pas \u00eatre r\u00e9gl\u00e9(e) d\u2019un commun accord sera soumis(e) aux, et r\u00e9gl\u00e9(e) de mani\u00e8re d\u00e9finitive par les tribunaux comp\u00e9tents du ressort de la Cour d\u2019Appel de Paris, France.

    <\/p>\n

    V.1.0 en date du 13\/12\/2019<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3319","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation - Vallourec France - Vallourec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation - Vallourec France - Vallourec\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vallourec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/Vallourec\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-13T09:52:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Vallourec\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/conditions-generales-dutilisation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/conditions-generales-dutilisation\\\/\",\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation - Vallourec France - Vallourec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-22T13:55:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-13T09:52:09+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/conditions-generales-dutilisation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Vallourec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Vallourec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/vallourec_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/vallourec_logo.jpg\",\"width\":662,\"height\":500,\"caption\":\"Vallourec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fr-fr.facebook.com\\\/Vallourec\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Vallourec\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/vallourec\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.linkedin.com\\\/company\\\/vallourec\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCgIl0xm1ANwajVkfCFvZr0w\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation - Vallourec France - Vallourec","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation - Vallourec France - Vallourec","og_url":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/","og_site_name":"Vallourec","article_publisher":"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/Vallourec\/","article_modified_time":"2025-05-13T09:52:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Vallourec","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/","url":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/","name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation - Vallourec France - Vallourec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-09-22T13:55:24+00:00","dateModified":"2025-05-13T09:52:09+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/","name":"Vallourec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/#organization","name":"Vallourec","url":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2024\/11\/vallourec_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2024\/11\/vallourec_logo.jpg","width":662,"height":500,"caption":"Vallourec"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/fr-fr.facebook.com\/Vallourec\/","https:\/\/x.com\/Vallourec","https:\/\/www.instagram.com\/vallourec\/","https:\/\/fr.linkedin.com\/company\/vallourec","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCgIl0xm1ANwajVkfCFvZr0w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3319"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21791,"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3319\/revisions\/21791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}