{"id":28760,"date":"2026-10-21T15:18:54","date_gmt":"2026-10-21T13:18:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vallourec.com\/news\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\/"},"modified":"2026-10-21T16:30:33","modified_gmt":"2026-10-21T14:30:33","slug":"vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\/","title":{"rendered":"Vallourec d\u00e9veloppe une production de charbon de bois \u00e0 plus faibles \u00e9missions au Br\u00e9sil"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"28760\" class=\"elementor elementor-28760 elementor-28753\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d53f1bf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d53f1bf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9ec056c\" data-id=\"9ec056c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-651b3fd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"651b3fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Dans le cadre de ses activit\u00e9s foresti\u00e8res au Br\u00e9sil, Vallourec franchit une nouvelle \u00e9tape pour r\u00e9duire l\u2019impact environnemental de la production de charbon de bois. Install\u00e9 \u00e0 la Fazenda Aldeia, \u00e0 Abaet\u00e9, dans l\u2019\u00c9tat du Minas Gerais, un nouveau br\u00fbleur central permet de traiter les gaz issus de la carbonisation et de r\u00e9duire ainsi jusqu\u2019\u00e0 99 % les concentrations de m\u00e9thane et de monoxyde de carbone.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20fdab2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20fdab2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cette technologie permet \u00e9galement de r\u00e9duire les nuisances directement li\u00e9es \u00e0 ce processus de production. En traitant les gaz qui seraient, sans cela, rejet\u00e9s par les chemin\u00e9es des fours, le syst\u00e8me \u00e9limine presque enti\u00e8rement les fum\u00e9es visibles et les odeurs associ\u00e9es. Il contribue ainsi \u00e0 am\u00e9liorer les conditions de travail sur le site tout en limitant l\u2019impact sur les communaut\u00e9s environnantes.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Inscrit dans la d\u00e9marche de Vallourec de r\u00e9duire les \u00e9missions de ses activit\u00e9s, ce projet a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 con\u00e7u en concertation avec l\u2019Association des habitants de la communaut\u00e9 de S\u00e3o Sebasti\u00e3o da Aldeia et le minist\u00e8re public local.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4beb77c\" data-id=\"4beb77c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e2d591 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4e2d591\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"984\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/queimador-aldeia-984x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-28755\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/queimador-aldeia-984x1024.jpg 984w, https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/queimador-aldeia-288x300.jpg 288w, https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/queimador-aldeia-768x799.jpg 768w, https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/queimador-aldeia.jpg 1070w\" sizes=\"(max-width: 984px) 100vw, 984px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7ce581c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7ce581c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62fd59a\" data-id=\"62fd59a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af7389c elementor-widget elementor-widget-testimonial\" data-id=\"af7389c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"testimonial.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"testimonial w-full md:mt-[79px] md:mb-[44px] my-0 relative\">\n  <div class=\"md:block hidden absolute right-0 -top-[79px] custom-padding-right\"><svg width=\"146\" height=\"146\" viewBox=\"0 0 146 146\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n    <path d=\"M125.143 72.2502H84.1787V11.1787H145.25V73.0002C145.25 106.84 117.924 134.414 84.1787 134.817V115.458C107.249 115.056 125.893 96.1647 125.893 73.0002V72.2502H125.143Z\"\n        stroke=\"#009EE0\" stroke-width=\"1.5\" \/>\n    <path d=\"M41.7142 72.2502H0.75V11.1787H61.8215V73.0002C61.8215 106.84 34.4956 134.414 0.75 134.817V115.458C23.8204 115.056 42.4642 96.1647 42.4642 73.0002V72.2502H41.7142Z\"\n        stroke=\"#009EE0\" stroke-width=\"1.5\" \/>\n<\/svg>\n<\/div>\n    <div class=\"relative -z-10 flex flex-col min-h-[321px] md:pt-[55px] md:custom-padding-right p-4 md:pl-20 md:pr-20 md:pb-[55px] md:mt-0 mt-12 rounded-lg md:rounded-none bg-blue-secondary-200\">\n    <div class=\"block md:hidden absolute right-0 -top-[30px]\"><svg width=\"50\" height=\"50\" viewBox=\"0 0 50 50\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M42.857 24.2501H29.3213V4.32153H49.2499V25.0001C49.2499 36.1513 40.3775 45.2692 29.3213 45.6653V40.0174C37.2654 39.6253 43.607 33.0399 43.607 25.0001V24.2501H42.857Z\" stroke=\"#009EE0\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<path d=\"M14.2857 24.2499H0.75V4.32129H20.6786V24.9999C20.6786 36.1511 11.8062 45.269 0.75 45.6651V40.0171C8.69411 39.6251 15.0357 33.0396 15.0357 24.9999V24.2499H14.2857Z\" stroke=\"#009EE0\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n    <div class=\"pb-[24px] text-blue-secondary-800 italic leading-[40px] flex flex-col justify-center flex-1\"><p>\u00ab Le br\u00fbleur central repr\u00e9sente une avanc\u00e9e importante pour nos activit\u00e9s et r\u00e9affirme l\u2019engagement de Vallourec en faveur de l\u2019innovation, de l\u2019am\u00e9lioration continue et du d\u00e9veloppement durable. Nous sommes tr\u00e8s fiers de l\u2019aboutissement de ce projet, qui apporte une r\u00e9ponse concr\u00e8te \u00e0 un d\u00e9fi op\u00e9rationnel, avec des b\u00e9n\u00e9fices environnementaux tangibles et mesurables. Il d\u00e9montre ainsi comment la technologie peut contribuer \u00e0 rendre nos op\u00e9rations toujours plus efficaces et durables \u00bb, d\u00e9clare Jun Mut\u00f3, Directeur des Mati\u00e8res Premi\u00e8res de Vallourec Am\u00e9rique du Sud.<\/p><\/div>\n    <div class=\"pb-[28px] flex flex-col\">\n      <div class=\"title-h6\">Jun Mut\u00f3<\/div>\n      <div class=\"text-subtitle text-grey-700\">Directeur des Mati\u00e8res Premi\u00e8res de Vallourec Am\u00e9rique du Sud<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-044e3ba elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"044e3ba\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fbd4108\" data-id=\"fbd4108\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-173d89c elementor-widget elementor-widget-title\" data-id=\"173d89c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div>\n      <h2 class=\"title-h2 text-left \" id=\"\">Capter et traiter les gaz \u00e0 la source<\/h2>\n  <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-83cea74 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"83cea74\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-921ed7b\" data-id=\"921ed7b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cff9333 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cff9333\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/design-sem-nome-1024x724.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-28751\" alt=\"Design sem nome\" srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/design-sem-nome-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/design-sem-nome-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/design-sem-nome-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/design-sem-nome-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/design-sem-nome.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-48346bd\" data-id=\"48346bd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d044ff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d044ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lors de la production de charbon de bois, le bois est soumis \u00e0 un processus de pyrolyse qui g\u00e9n\u00e8re diff\u00e9rents gaz, notamment du monoxyde de carbone (CO) et du m\u00e9thane (CH\u2084). Gr\u00e2ce \u00e0 ce nouveau dispositif, les chemin\u00e9es des fours sont reli\u00e9es \u00e0 un r\u00e9seau d\u2019environ 300 m\u00e8tres de conduits qui captent ces gaz et les acheminent vers une chambre de combustion centrale.<\/p><p>Les gaz y sont port\u00e9s \u00e0 une temp\u00e9rature sup\u00e9rieure \u00e0 600 \u00b0C, permettant ainsi l\u2019oxydation des principaux composants pr\u00e9sents dans les fum\u00e9es. Le processus pr\u00e9sente un autre avantage : les gaz g\u00e9n\u00e9r\u00e9s lors de la carbonisation fournissent l\u2019\u00e9nergie thermique n\u00e9cessaire au maintien de la combustion. Aucun combustible ext\u00e9rieur n\u2019est donc n\u00e9cessaire pour alimenter le br\u00fbleur.<\/p><p>Les b\u00e9n\u00e9fices environnementaux sont donc consid\u00e9rables et les r\u00e9sultats obtenus t\u00e9moignent de l\u2019efficacit\u00e9 du dispositif. En effet, apr\u00e8s traitement, les concentrations de monoxyde de carbone sont r\u00e9duites de 99,98 % et celles de m\u00e9thane de 99,3 %.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dc53b6f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dc53b6f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c82f4e\" data-id=\"3c82f4e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5af7998 elementor-widget elementor-widget-testimonial\" data-id=\"5af7998\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"testimonial.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"testimonial w-full md:mt-[79px] md:mb-[44px] my-0 relative\">\n  <div class=\"md:block hidden absolute right-0 -top-[79px] custom-padding-right\"><svg width=\"146\" height=\"146\" viewBox=\"0 0 146 146\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n    <path d=\"M125.143 72.2502H84.1787V11.1787H145.25V73.0002C145.25 106.84 117.924 134.414 84.1787 134.817V115.458C107.249 115.056 125.893 96.1647 125.893 73.0002V72.2502H125.143Z\"\n        stroke=\"#009EE0\" stroke-width=\"1.5\" \/>\n    <path d=\"M41.7142 72.2502H0.75V11.1787H61.8215V73.0002C61.8215 106.84 34.4956 134.414 0.75 134.817V115.458C23.8204 115.056 42.4642 96.1647 42.4642 73.0002V72.2502H41.7142Z\"\n        stroke=\"#009EE0\" stroke-width=\"1.5\" \/>\n<\/svg>\n<\/div>\n    <div class=\"relative -z-10 flex flex-col min-h-[321px] md:pt-[55px] md:custom-padding-right p-4 md:pl-20 md:pr-20 md:pb-[55px] md:mt-0 mt-12 rounded-lg md:rounded-none bg-blue-secondary-200\">\n    <div class=\"block md:hidden absolute right-0 -top-[30px]\"><svg width=\"50\" height=\"50\" viewBox=\"0 0 50 50\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M42.857 24.2501H29.3213V4.32153H49.2499V25.0001C49.2499 36.1513 40.3775 45.2692 29.3213 45.6653V40.0174C37.2654 39.6253 43.607 33.0399 43.607 25.0001V24.2501H42.857Z\" stroke=\"#009EE0\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<path d=\"M14.2857 24.2499H0.75V4.32129H20.6786V24.9999C20.6786 36.1511 11.8062 45.269 0.75 45.6651V40.0171C8.69411 39.6251 15.0357 33.0396 15.0357 24.9999V24.2499H14.2857Z\" stroke=\"#009EE0\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n    <div class=\"pb-[24px] text-blue-secondary-800 italic leading-[40px] flex flex-col justify-center flex-1\"><p>\u00ab Au-del\u00e0 de la r\u00e9duction significative des \u00e9missions, les effets sont visibles au quotidien sur le site. Les gaz g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par la carbonisation, auparavant rejet\u00e9s par les chemin\u00e9es des fours, sont d\u00e9sormais capt\u00e9s et trait\u00e9s, tandis que les odeurs associ\u00e9es \u00e0 l\u2019activit\u00e9 sont \u00e9limin\u00e9es. \u00c0 la sortie du br\u00fbleur, il ne reste essentiellement que de l\u2019air chaud \u00bb, explique Marcelo Fontan, Chef de projet.<\/p><\/div>\n    <div class=\"pb-[28px] flex flex-col\">\n      <div class=\"title-h6\">Marcelo Fontan<\/div>\n      <div class=\"text-subtitle text-grey-700\">Chef de projet<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-09b03dc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"09b03dc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ad9e487\" data-id=\"ad9e487\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d44b4a4 elementor-widget elementor-widget-title\" data-id=\"d44b4a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div>\n      <h2 class=\"title-h2 text-left \" id=\"\">Une solution d\u2019ing\u00e9nierie aux b\u00e9n\u00e9fices concrets<\/h2>\n  <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-18bc4a8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"18bc4a8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2d6223f\" data-id=\"2d6223f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf1dd0d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf1dd0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le br\u00fbleur central associe diff\u00e9rentes solutions d\u2019ing\u00e9nierie permettant de capter, de traiter et d\u2019\u00e9vacuer en toute s\u00e9curit\u00e9 les gaz g\u00e9n\u00e9r\u00e9s lors de la carbonisation. Son infrastructure comprend notamment un r\u00e9seau de conduits, une isolation thermique ainsi qu\u2019une chemin\u00e9e m\u00e9tallique de 30 m\u00e8tres de haut qui assurent la circulation et l\u2019\u00e9vacuation des gaz \u00e0 travers l\u2019installation.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Au-del\u00e0 de la technologie elle-m\u00eame, ce projet illustre la capacit\u00e9 de l\u2019ing\u00e9nierie \u00e0 apporter des r\u00e9ponses concr\u00e8tes aux enjeux environnementaux, avec des r\u00e9sultats tangibles et mesurables. Gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9duction drastique des \u00e9missions et \u00e0 l\u2019\u00e9limination des fum\u00e9es visibles et des odeurs, Vallourec am\u00e9liore l\u2019efficacit\u00e9 de son processus de production de charbon de bois et limite son impact sur les collaborateurs et les communaut\u00e9s vivant \u00e0 proximit\u00e9 de ses activit\u00e9s.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><em>\u00ab La mise en place du br\u00fbleur central illustre parfaitement la mani\u00e8re dont innovation, ing\u00e9nierie et dialogue peuvent se conjuguer pour g\u00e9n\u00e9rer des b\u00e9n\u00e9fices environnementaux et sociaux concrets dans les territoires o\u00f9 nous op\u00e9rons \u00bb<\/em>, conclut Marcelo Fontan.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-da7a2c5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"da7a2c5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aa68378\" data-id=\"aa68378\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9136df0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9136df0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1ddadc1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1ddadc1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-130dc92\" data-id=\"130dc92\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a12a15f elementor-widget elementor-widget-news_carousel\" data-id=\"a12a15f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"news_carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pagination-filter-component dynamic-filterable-component\">\n\n  \n        \n  \n      <div class=\"relative dynamic-div tns-carousel\">\n      <div class=\"absolute hidden md:block top-1\/3 -left-7 select-none cursor-pointer news-carousel-controls-prev\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n  <g clip-path=\"url(#clip0_2241_514)\">\n    <path d=\"M4.29963 9.99994C4.29963 9.6415 4.43649 9.28311 4.70964 9.00983L13.3093 0.410283C13.8563 -0.136761 14.7433 -0.136761 15.2901 0.410283C15.8369 0.957105 15.8369 1.84387 15.2901 2.39095L7.68064 9.99994L15.2898 17.609C15.8366 18.156 15.8366 19.0427 15.2898 19.5895C14.743 20.1368 13.8561 20.1368 13.309 19.5895L4.70937 10.9901C4.43618 10.7166 4.29963 10.3583 4.29963 9.99994Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n  <\/g>\n  <defs>\n    <clipPath id=\"clip0_2241_514\">\n      <rect width=\"20\" height=\"20\" fill=\"white\" transform=\"translate(20) rotate(90)\"\/>\n    <\/clipPath>\n  <\/defs>\n<\/svg>\n<\/div>\n<div class=\"absolute hidden md:block top-1\/3 -right-7 select-none cursor-pointer news-carousel-controls-next\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n  <g clip-path=\"url(#clip0_2241_511)\">\n    <path d=\"M15.7004 10.0001C15.7004 10.3585 15.5635 10.7169 15.2904 10.9902L6.69072 19.5897C6.14368 20.1368 5.25674 20.1368 4.70992 19.5897C4.1631 19.0429 4.1631 18.1561 4.70992 17.609L12.3194 10.0001L4.71019 2.39102C4.16336 1.84398 4.16336 0.957306 4.71019 0.410528C5.25701 -0.136781 6.14395 -0.136781 6.69099 0.410528L15.2906 9.00994C15.5638 9.28335 15.7004 9.64175 15.7004 10.0001Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n  <\/g>\n  <defs>\n    <clipPath id=\"clip0_2241_511\">\n      <rect width=\"20\" height=\"20\" fill=\"white\" transform=\"translate(0 20) rotate(-90)\"\/>\n    <\/clipPath>\n  <\/defs>\n<\/svg>\n<\/div>\n<div class=\"relative flex mt-4 news-carousel\">\n  <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/design-sem-nome.jpg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/design-sem-nome.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">Sustainable development<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">21 octobre 2026<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    Vallourec d\u00e9veloppe une production de charbon de bois \u00e0 plus faibles \u00e9missions au Br\u00e9sil\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n      <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/vallourec-large-size-threading-changzhou-20th-anniversary\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/vallourec-changzhou-20th-anniversary-featured.jpg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/vallourec-changzhou-20th-anniversary-featured.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">OCTG<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">20 octobre 2026<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/vallourec-large-size-threading-changzhou-20th-anniversary\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    Vallourec renforce ses capacit\u00e9s de filetage de grandes dimensions \u00e0 Changzhou, \u00e0 l\u2019occasion des 20 ans du site\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n      <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/cleanwell-rig-ready-dope-free-pipe-running-solution\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/cw-slij-3-thumb.jpg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/cw-slij-3-thumb.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">OCTG<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">15 octobre 2026<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/cleanwell-rig-ready-dope-free-pipe-running-solution\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    CLEANWELL\u00ae : la solution sans graisse, pr\u00eate \u00e0 l\u2019emploi, pour des op\u00e9rations plus s\u00fbres, plus rapides et plus efficaces\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n      <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/delphy-evolen-2026-industrial-innovation-award\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/industrial-innovation-award.jpg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/industrial-innovation-award.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">Hydrog\u00e8ne<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">9 octobre 2026<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/delphy-evolen-2026-industrial-innovation-award\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    Delphy r\u00e9compens\u00e9 par le Prix de l\u2019Innovation Industrielle EVOLEN 2026\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n      <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/supporting-indonesias-geothermal-ambitions\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/08\/jakarta-workshop-thumb.jpg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/08\/jakarta-workshop-thumb.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">G\u00e9othermie<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">26 ao\u00fbt 2026<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/supporting-indonesias-geothermal-ambitions\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    Soutenir les ambitions g\u00e9othermiques de l\u2019Indon\u00e9sie\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n      <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/vallourec-petrobras-innovation\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/06\/vam-lox-petrobas-thumb.jpg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/06\/vam-lox-petrobas-thumb.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">OCTG<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">25 juin 2026<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/vallourec-petrobras-innovation\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    Vallourec &amp; Petrobras : un partenariat marqu\u00e9 par l\u2019innovation et les r\u00e9sultats\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n      <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/next-generation-geothermal\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/06\/next-generation-geothermal-thumb.jpg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/06\/next-generation-geothermal-thumb.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">G\u00e9othermie<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">4 juin 2026<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/next-generation-geothermal\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    Comment la g\u00e9othermie nouvelle g\u00e9n\u00e9ration red\u00e9finit la production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 bas carbone de base\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n      <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/one-site-full-value-chain\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/05\/one-site-full-value-chain-thumb.jpg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/05\/one-site-full-value-chain-thumb.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">Services<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">20 mai 2026<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/one-site-full-value-chain\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    Un site unique pour couvrir l\u2019ensemble de la cha\u00eene de valeur des services en Europe\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n      <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/first-vam-slij-3-run-in-europe-a-successful-deployment-for-a-salt-producer-cavern\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/04\/slij3-thumb.jpg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/04\/slij3-thumb.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">OCTG<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">15 avril 2026<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/first-vam-slij-3-run-in-europe-a-successful-deployment-for-a-salt-producer-cavern\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    Premier d\u00e9ploiement r\u00e9ussi de la connexion VAM\u00ae SLIJ\u20113 en Europe pour une caverne de production de sel\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n      <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/delphy-joins-chinas-hydrogen-momentum\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/04\/visit_china_thumb.jpg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/04\/visit_china_thumb.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">Hydrog\u00e8ne<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">14 avril 2026<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/delphy-joins-chinas-hydrogen-momentum\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    Delphy s\u2019inscrit dans la dynamique chinoise de l\u2019hydrog\u00e8ne\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n      <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/world-water-day\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/04\/world-water-day-thumb-2026.jpg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/04\/world-water-day-thumb-2026.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">Environnement<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">1 avril 2026<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/world-water-day\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    Journ\u00e9e mondiale de l\u2019eau\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n      <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/improving-geothermal-well-integrity-at-high-temperatures-through-collapse-solutions\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/03\/improv-geothermal-thumb.jpg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/03\/improv-geothermal-thumb.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">G\u00e9othermie<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">24 mars 2026<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/improving-geothermal-well-integrity-at-high-temperatures-through-collapse-solutions\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    Am\u00e9liorer l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des puits g\u00e9othermiques \u00e0 haute temp\u00e9rature gr\u00e2ce \u00e0 des solutions anti-\u00e9crasement\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n    <\/div>\n  \n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":12,"featured_media":28750,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[222],"tags":[],"class_list":["post-28760","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-sustainable-development-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Vallourec d\u00e9veloppe une production de charbon de bois \u00e0 plus faibles \u00e9missions au Br\u00e9sil - Vallourec<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A new Central Burner in Brazil helps Vallourec reduce charcoal production emissions, eliminate smoke and odors, and support local communities.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vallourec d\u00e9veloppe une production de charbon de bois \u00e0 plus faibles \u00e9missions au Br\u00e9sil - Vallourec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A new Central Burner in Brazil helps Vallourec reduce charcoal production emissions, eliminate smoke and odors, and support local communities.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vallourec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/Vallourec\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-21T14:30:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/design-sem-nome.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1357\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Vallourec\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/news\\\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/news\\\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\\\/\",\"name\":\"Vallourec d\u00e9veloppe une production de charbon de bois \u00e0 plus faibles \u00e9missions au Br\u00e9sil - Vallourec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/news\\\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/news\\\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/design-sem-nome.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-21T13:18:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T14:30:33+00:00\",\"description\":\"A new Central Burner in Brazil helps Vallourec reduce charcoal production emissions, eliminate smoke and odors, and support local communities.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/news\\\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/news\\\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/news\\\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/design-sem-nome.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/design-sem-nome.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1357,\"caption\":\"Design sem nome\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/news\\\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vallourec d\u00e9veloppe une production de charbon de bois \u00e0 plus faibles \u00e9missions au Br\u00e9sil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Vallourec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Vallourec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/vallourec_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/vallourec_logo.jpg\",\"width\":662,\"height\":500,\"caption\":\"Vallourec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fr-fr.facebook.com\\\/Vallourec\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Vallourec\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/vallourec\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.linkedin.com\\\/company\\\/vallourec\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCgIl0xm1ANwajVkfCFvZr0w\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Vallourec d\u00e9veloppe une production de charbon de bois \u00e0 plus faibles \u00e9missions au Br\u00e9sil - Vallourec","description":"A new Central Burner in Brazil helps Vallourec reduce charcoal production emissions, eliminate smoke and odors, and support local communities.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vallourec d\u00e9veloppe une production de charbon de bois \u00e0 plus faibles \u00e9missions au Br\u00e9sil - Vallourec","og_description":"A new Central Burner in Brazil helps Vallourec reduce charcoal production emissions, eliminate smoke and odors, and support local communities.","og_url":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\/","og_site_name":"Vallourec","article_publisher":"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/Vallourec\/","article_modified_time":"2026-10-21T14:30:33+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1357,"url":"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/design-sem-nome.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Vallourec","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\/","url":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\/","name":"Vallourec d\u00e9veloppe une production de charbon de bois \u00e0 plus faibles \u00e9missions au Br\u00e9sil - Vallourec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/design-sem-nome.jpg","datePublished":"2026-10-21T13:18:54+00:00","dateModified":"2026-10-21T14:30:33+00:00","description":"A new Central Burner in Brazil helps Vallourec reduce charcoal production emissions, eliminate smoke and odors, and support local communities.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/design-sem-nome.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/10\/design-sem-nome.jpg","width":1920,"height":1357,"caption":"Design sem nome"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/vallourec-lower-emission-charcoal-production-brazil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vallourec d\u00e9veloppe une production de charbon de bois \u00e0 plus faibles \u00e9missions au Br\u00e9sil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/","name":"Vallourec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/#organization","name":"Vallourec","url":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2024\/11\/vallourec_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2024\/11\/vallourec_logo.jpg","width":662,"height":500,"caption":"Vallourec"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/fr-fr.facebook.com\/Vallourec\/","https:\/\/x.com\/Vallourec","https:\/\/www.instagram.com\/vallourec\/","https:\/\/fr.linkedin.com\/company\/vallourec","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCgIl0xm1ANwajVkfCFvZr0w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/28760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/28760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28764,"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/28760\/revisions\/28764"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}