{"id":26232,"date":"2026-03-02T17:10:17","date_gmt":"2026-03-02T16:10:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vallourec.com\/news\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\/"},"modified":"2026-03-02T17:20:54","modified_gmt":"2026-03-02T16:20:54","slug":"two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\/","title":{"rendered":"Deux nouvelles connexions \u00e0 couple extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9 destin\u00e9es \u00e0 l&rsquo;exploitation des gisements de schiste en Am\u00e9rique du Nord"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"26232\" class=\"elementor elementor-26232 elementor-26207\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-69c051f2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"69c051f2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7e63aa2c\" data-id=\"7e63aa2c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60cd2cf3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60cd2cf3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-df0c36a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"df0c36a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0521dda\" data-id=\"0521dda\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e10083c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e10083c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Les op\u00e9rateurs nord-am\u00e9ricains poursuivent leurs efforts pour repousser encore plus loin les limites des puits lat\u00e9raux, et attendent, par cons\u00e9quent, toujours plus de performances de leurs colonnes de cuvelage : un couple plus \u00e9lev\u00e9, une installation plus fluide et une fiabilit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e qui ne ralentiront pas leurs op\u00e9rations. Pour r\u00e9pondre \u00e0 ces besoins en constante \u00e9volution, Vallourec lance deux nouvelles connexions \u00e0 couple \u00e9lev\u00e9 con\u00e7ues pour l&rsquo;exploitation des gisements de schiste : DWC\/C-XT et VAM\u00ae XTRA.<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Ces deux connexions offrent des performances de couple r\u00e9volutionnaires tout en conservant le caract\u00e8re fiable, la durabilit\u00e9 et la qualit\u00e9 attendus par les op\u00e9rateurs. Con\u00e7ues \u00e0 Houston, test\u00e9es en interne et fabriqu\u00e9es dans nos usines am\u00e9ricaines, ces nouvelles offres offrent aux op\u00e9rateurs davantage de possibilit\u00e9s sans modifier leurs proc\u00e9dures habituelles.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e24b3ec elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e24b3ec\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e0cb4e\" data-id=\"2e0cb4e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e39a749 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e39a749\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4eea601 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4eea601\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-27e44ad\" data-id=\"27e44ad\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-392f5b0 elementor-widget elementor-widget-title\" data-id=\"392f5b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div>\n      <div class=\"block mb-[3rem] md:mb-none md:flex relative\">\n      <h2 class=\"w-fit title-h2 pb-2 md:pb-0 \">DWC\/C XT : un couple extr\u00eame qui offre une parfaite compatibilit\u00e9 de vissage avec les connexions API Buttress<\/h2>\n      <div class=\"title-divider ml-0 mr-0 md:ml-3 self-center\"><\/div>\n      <p class=\"title-anchor -bottom-[2rem] md:bottom-[50%] right-0 \" id=\"\"><\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b95ed47 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b95ed47\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-07835b3\" data-id=\"07835b3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f76790a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f76790a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La connexion DWC\/C-XT constitue la derni\u00e8re \u00e9volution de notre gamme DWC\/C, qui a fait ses preuves depuis de nombreuses ann\u00e9es. Elle offre d\u00e9sormais le couple le plus \u00e9lev\u00e9 de toutes les connexions API Buttress disponibles sur le march\u00e9, et se positionne comme une option \u00e9conomique pour les op\u00e9rateurs qui souhaitent b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un couple plus \u00e9lev\u00e9 sans faire le choix d\u2019une connexion premium et sans renoncer \u00e0 la polyvalence et \u00e0 la flexibilit\u00e9 des accessoires API Buttress manchonn\u00e9s (Buttress Threaded &amp; Coupled). \u00a0Cette derni\u00e8re option permet d\u2019assurer une installation fluide, des ruptures nettes et des revissages faciles, autant d\u2019atouts sur lesquels les \u00e9quipes op\u00e9rationnelles s\u2019appuient, sans pour autant renoncer \u00e0 l\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 reconnue de DWC\/C.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-034c9a2\" data-id=\"034c9a2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-363ece5 elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"363ece5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/03\/DWC2.jpg\" alt=\"DWC\/C XT: Extreme Torque with Buttress Compatibility\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/03\/DWC1.jpg\" alt=\"DWC1\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-92068c3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"92068c3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-adc212b\" data-id=\"adc212b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff77672 elementor-widget elementor-widget-testimonial\" data-id=\"ff77672\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"testimonial.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"testimonial w-full md:mt-[79px] md:mb-[44px] my-0 relative\">\n  <div class=\"md:block hidden absolute right-0 -top-[79px] custom-padding-right\"><svg width=\"146\" height=\"146\" viewBox=\"0 0 146 146\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n    <path d=\"M125.143 72.2502H84.1787V11.1787H145.25V73.0002C145.25 106.84 117.924 134.414 84.1787 134.817V115.458C107.249 115.056 125.893 96.1647 125.893 73.0002V72.2502H125.143Z\"\n        stroke=\"#009EE0\" stroke-width=\"1.5\" \/>\n    <path d=\"M41.7142 72.2502H0.75V11.1787H61.8215V73.0002C61.8215 106.84 34.4956 134.414 0.75 134.817V115.458C23.8204 115.056 42.4642 96.1647 42.4642 73.0002V72.2502H41.7142Z\"\n        stroke=\"#009EE0\" stroke-width=\"1.5\" \/>\n<\/svg>\n<\/div>\n    <div class=\"relative -z-10 flex flex-col min-h-[321px] md:pt-[55px] md:custom-padding-right p-4 md:pl-20 md:pr-20 md:pb-[55px] md:mt-0 mt-12 rounded-lg md:rounded-none bg-blue-secondary-200\">\n    <div class=\"block md:hidden absolute right-0 -top-[30px]\"><svg width=\"50\" height=\"50\" viewBox=\"0 0 50 50\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M42.857 24.2501H29.3213V4.32153H49.2499V25.0001C49.2499 36.1513 40.3775 45.2692 29.3213 45.6653V40.0174C37.2654 39.6253 43.607 33.0399 43.607 25.0001V24.2501H42.857Z\" stroke=\"#009EE0\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<path d=\"M14.2857 24.2499H0.75V4.32129H20.6786V24.9999C20.6786 36.1511 11.8062 45.269 0.75 45.6651V40.0171C8.69411 39.6251 15.0357 33.0396 15.0357 24.9999V24.2499H14.2857Z\" stroke=\"#009EE0\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n    <div class=\"pb-[24px] text-blue-secondary-800 italic leading-[40px] flex flex-col justify-center flex-1\"><p>Un op\u00e9rateur majeur du bassin permien a test\u00e9 cette connexion selon son protocole interne le plus strict et a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0La connexion a parfaitement fait ses preuves en termes d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9e pour \u00eatre utilis\u00e9e sur tous nos projets onshore en Am\u00e9rique du Nord.\u00a0\u00bb<\/p><\/div>\n    <div class=\"pb-[28px] flex flex-col\">\n      <div class=\"title-h6\">SME, client Vallourec qui op\u00e8re dans le bassin permien<\/div>\n      <div class=\"text-subtitle text-grey-700\"><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e28e253 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e28e253\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d8c350\" data-id=\"5d8c350\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-786891e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"786891e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-baccdc3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"baccdc3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-170b19a\" data-id=\"170b19a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-008a187 elementor-widget elementor-widget-title\" data-id=\"008a187\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div>\n      <div class=\"block mb-[3rem] md:mb-none md:flex relative\">\n      <h2 class=\"w-fit title-h2 pb-2 md:pb-0 \">Les principaux avantages pour les op\u00e9rateurs de gisements de schiste sont les suivants :<\/h2>\n      <div class=\"title-divider ml-0 mr-0 md:ml-3 self-center\"><\/div>\n      <p class=\"title-anchor -bottom-[2rem] md:bottom-[50%] right-0 \" id=\"\"><\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b6e5fda elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b6e5fda\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3649410\" data-id=\"3649410\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc9c51b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc9c51b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Des performances de couple extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9es, sans compromettre la compatibilit\u00e9 de vissage avec les connexions API Buttress<\/li><li>Une disponibilit\u00e9 dans les tailles adapt\u00e9es aux cuvelages de production et une conception qui permet d\u2019offrir des performances identiques \u00e0 celles des tubes,<\/li><li>Un filetage multiconique qui permet une installation fluide et de multiples vissages et d\u00e9vissages,<\/li><li>Une offre qui propose la possibilit\u00e9 d\u2019avoir des manchons de diff\u00e9rents diam\u00e8tres pour s\u2019adapter \u00e0 des designs en espace annulaire restreint<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e49dc37 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e49dc37\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ea0cdc\" data-id=\"6ea0cdc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a289615 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a289615\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-34e4507 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"34e4507\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a749cde\" data-id=\"a749cde\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e5c825 elementor-widget elementor-widget-title\" data-id=\"9e5c825\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div>\n      <div class=\"block mb-[3rem] md:mb-none md:flex relative\">\n      <h2 class=\"w-fit title-h2 pb-2 md:pb-0 \">VAM\u00ae XTRA : des performances haut de gamme pour le gaz de schiste dans les puits lat\u00e9raux longue port\u00e9e<\/h2>\n      <div class=\"title-divider ml-0 mr-0 md:ml-3 self-center\"><\/div>\n      <p class=\"title-anchor -bottom-[2rem] md:bottom-[50%] right-0 \" id=\"\"><\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5de37f0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5de37f0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b628aa0\" data-id=\"b628aa0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbe4db3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bbe4db3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>VAM\u00ae XTRA est notre nouvelle connexion manchonn\u00e9e premium destin\u00e9e aux applications de gaz de schiste, qui requi\u00e8rent un couple tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9, en particulier avec les puits lat\u00e9raux longue port\u00e9e pour lesquels les op\u00e9rateurs ont besoin d&rsquo;une performance et d&rsquo;une fiabilit\u00e9 maximales.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Un technicien qui a r\u00e9cemment travaill\u00e9 sur un projet a soulign\u00e9 que la performance de couple op\u00e9rationnel suppl\u00e9mentaire s\u2019\u00e9tait av\u00e9r\u00e9e pr\u00e9cieuse, car toute la puissance de rotation disponible avait \u00e9t\u00e9 n\u00e9cessaire pour descendre les tubes de cuvelage au fond du puits. Il a \u00e9galement indiqu\u00e9 qu\u2019il n\u2019y avait eu aucun changement dans le mode de fonctionnement de la plateforme de forage comparativement au design de puits pr\u00e9c\u00e9dent qui utilisait du VAM\u00ae 21 HT.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-25af4d5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"25af4d5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-56c3d5a\" data-id=\"56c3d5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f20a4e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0f20a4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/03\/dwc-xt-c-vam-xtra1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-26216\" alt=\"dwc-xt-c-vam-xtra\" srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/03\/dwc-xt-c-vam-xtra1.jpg 600w, https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/03\/dwc-xt-c-vam-xtra1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-939ebda\" data-id=\"939ebda\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0a545a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f0a545a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/03\/dwc-xt-c-vam-xtra2.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-26218\" alt=\"dwc-xt-c-vam-xtra\" srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/03\/dwc-xt-c-vam-xtra2.jpg 600w, https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/03\/dwc-xt-c-vam-xtra2-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-97f4168\" data-id=\"97f4168\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a7a964 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6a7a964\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/03\/dwc-xt-c-vam-xtra3.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-26220\" alt=\"dwc-xt-c-vam-xtra\" srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/03\/dwc-xt-c-vam-xtra3.jpeg 600w, https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/03\/dwc-xt-c-vam-xtra3-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1c33342 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1c33342\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a055a40\" data-id=\"a055a40\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71cf45c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"71cf45c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8938177 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8938177\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-84f9612\" data-id=\"84f9612\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c300af elementor-widget elementor-widget-title\" data-id=\"7c300af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div>\n      <div class=\"block mb-[3rem] md:mb-none md:flex relative\">\n      <h2 class=\"w-fit title-h2 pb-2 md:pb-0 \">Les raisons pour lesquelles VAM\u00ae XTRA se d\u00e9marque sont les suivantes :<\/h2>\n      <div class=\"title-divider ml-0 mr-0 md:ml-3 self-center\"><\/div>\n      <p class=\"title-anchor -bottom-[2rem] md:bottom-[50%] right-0 \" id=\"\"><\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-be3deb1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"be3deb1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e414a2b\" data-id=\"e414a2b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6618aa4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6618aa4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Une performance de couple \u00e9lev\u00e9e pour la mise en rotation du cuvelage,<\/li><li>Une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 au gaz d\u00e9montr\u00e9e lors de la mise en production,<\/li><li>Un filetage VAM\u00ae r\u00e9put\u00e9 pour un vissage rapide, facile et parfaitement align\u00e9.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>La forme redessin\u00e9e de la but\u00e9e, la but\u00e9e \u00e0 angle invers\u00e9 et la transition du diam\u00e8tre int\u00e9rieur simplifi\u00e9e assurent le passage du drift et l\u2019optimisation du transfert de couple. L\u2019installation rapide de VAM\u00ae XTRA, ainsi que ses performances optimales dans des conditions de fond de puits exigeantes en font une connexion premium fiable et valid\u00e9e pour l\u2019exploitation des gisements de schiste.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0e9b4d9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0e9b4d9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d36a3be\" data-id=\"d36a3be\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c45bfdd elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c45bfdd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b3394a1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b3394a1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ff68111\" data-id=\"ff68111\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bfd138 elementor-widget elementor-widget-title\" data-id=\"4bfd138\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div>\n      <div class=\"block mb-[3rem] md:mb-none md:flex relative\">\n      <h2 class=\"w-fit title-h2 pb-2 md:pb-0 \">Smart Run : Une solution pr\u00eate \u00e0 l\u2019emploi sur les plateformes<\/h2>\n      <div class=\"title-divider ml-0 mr-0 md:ml-3 self-center\"><\/div>\n      <p class=\"title-anchor -bottom-[2rem] md:bottom-[50%] right-0 \" id=\"\"><\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3026b4e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3026b4e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5e68390\" data-id=\"5e68390\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3af92a1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3af92a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les connexions DWC\/C-XT et VAM\u00ae XTRA sont disponibles avec Smart Run, une solution pr\u00eate \u00e0 l\u2019emploi propos\u00e9e par Vallourec. Elle comprend l\u2019application de graisse de vissage, des protecteurs ouverts aux extr\u00e9mit\u00e9s et capables de laisser le drift, ainsi qu\u2019une tra\u00e7abilit\u00e9 num\u00e9rique des tubes.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>En associant Smart Run avec ces deux nouvelles connexions, vous\u00a0b\u00e9n\u00e9ficiez de :<\/p><ul><li>Une r\u00e9duction du temps d\u2019utilisation de l\u2019appareil de forage,<\/li><li>Une am\u00e9lioration du flux des tubes lors de l\u2019installation,<\/li><li>Un tally digital, qui assure la tra\u00e7abilit\u00e9 des tubes tout au long de la vie du puits.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d660e5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3d660e5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-afa8ebb\" data-id=\"afa8ebb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a57d989 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a57d989\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2646ccc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2646ccc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ecef44b\" data-id=\"ecef44b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a3223f elementor-widget elementor-widget-title\" data-id=\"9a3223f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div>\n      <div class=\"block mb-[3rem] md:mb-none md:flex relative\">\n      <h2 class=\"w-fit title-h2 pb-2 md:pb-0 \">Une efficacit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e sur le terrain<\/h2>\n      <div class=\"title-divider ml-0 mr-0 md:ml-3 self-center\"><\/div>\n      <p class=\"title-anchor -bottom-[2rem] md:bottom-[50%] right-0 \" id=\"\"><\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2fadf5e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2fadf5e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ba7c323\" data-id=\"ba7c323\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f274540 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f274540\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>D\u00e9but 2026, la connexion DWC\/C-XT a \u00e9t\u00e9 install\u00e9e avec succ\u00e8s dans le bassin permien, avec plus de 7,6 kms de tubes descendus dans le puits, sans aucun rejet, ni aucun incident. Cette installation a n\u00e9cessit\u00e9 un manchon profil\u00e9 de DWC\/C-XT, afin de s\u2019adapter au design \u00e9troit du puits de l\u2019op\u00e9rateur.<\/p><p>Quelques jours apr\u00e8s cette installation, deux autres op\u00e9rateurs ont install\u00e9 le DWC\/C-XT dans les r\u00e9gions du Mid Con et des Rocheuses, avec les m\u00eames performances.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>La connexion VAM\u00ae XTRA a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 install\u00e9e pour la premi\u00e8re fois avec succ\u00e8s pour le compte d\u2019un op\u00e9rateur gazier de Haynesville\u00a0: une op\u00e9ration qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e sans probl\u00e8me et qui a permis d\u00e9montrer les excellentes performances de rotation du produit.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-251f005 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"251f005\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f6d7724\" data-id=\"f6d7724\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-590fb1d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"590fb1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e6a9c77 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e6a9c77\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-edbedbe\" data-id=\"edbedbe\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-407519a elementor-widget elementor-widget-title\" data-id=\"407519a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div>\n      <div class=\"block mb-[3rem] md:mb-none md:flex relative\">\n      <h2 class=\"w-fit title-h2 pb-2 md:pb-0 \">Test\u00e9es pour les conditions r\u00e9elles d\u2019exploitation des gisements de schiste<\/h2>\n      <div class=\"title-divider ml-0 mr-0 md:ml-3 self-center\"><\/div>\n      <p class=\"title-anchor -bottom-[2rem] md:bottom-[50%] right-0 \" id=\"\"><\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-af10b6e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"af10b6e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f1a60b0\" data-id=\"f1a60b0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8debbd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8debbd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les deux mod\u00e8les de connexions ont \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9s selon le protocole VAM\u00ae Shale de Vallourec, qui int\u00e8gre des \u00e9l\u00e9ments des normes API RP 5SF (2019) et API 5C5 (2017), afin de simuler des scenarios de charge sp\u00e9cifiques aux gisements de schiste.<\/p><ul><li>Des cycles de fatigue avec un fort cintrage en dogleg,<\/li><li>Jusqu\u2019\u00e0 100 cycles de pression maximale interne, avec et sans tension pour simuler les \u00e9tapes de stimulation,<\/li><li>Des tests d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 dits de \u2018S\u00e9rie B\u2019 pour la production de liquides et de gaz, dans des conditions de temp\u00e9rature et de cintrage \u00e9lev\u00e9es,<\/li><li>Des tests en charge maximale afin de confirmer les limites op\u00e9rationnelles des produits.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0771f81 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0771f81\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-873359c\" data-id=\"873359c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d3de6d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5d3de6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4c0ae67 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4c0ae67\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-278874a\" data-id=\"278874a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74687e0 elementor-widget elementor-widget-title\" data-id=\"74687e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div>\n      <div class=\"block mb-[3rem] md:mb-none md:flex relative\">\n      <h2 class=\"w-fit title-h2 pb-2 md:pb-0 \">Fabriqu\u00e9es aux \u00c9tats-Unis pour les gisements de schiste am\u00e9ricains<\/h2>\n      <div class=\"title-divider ml-0 mr-0 md:ml-3 self-center\"><\/div>\n      <p class=\"title-anchor -bottom-[2rem] md:bottom-[50%] right-0 \" id=\"\"><\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-43bd552 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"43bd552\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b67d905\" data-id=\"b67d905\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f3f43e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f3f43e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ces deux nouvelles connexions ont enti\u00e8rement \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es, test\u00e9es et fabriqu\u00e9es aux Etats-Unis.<\/p><p>Elles ont \u00e9t\u00e9\u00a0:<\/p><ul><li>Con\u00e7ues par l\u2019\u00e9quipe R&amp;D de Vallourec, bas\u00e9e \u00e0 Houston,<\/li><li>Test\u00e9es dans notre centre technique VAM\u00ae,<\/li><li>Et fabriqu\u00e9es de A \u00e0 Z dans l\u2019Ohio, au Texas et en Oklahoma.<\/li><\/ul><p>Pour les op\u00e9rateurs qui privil\u00e9gient des fournisseurs locaux, des d\u00e9lais de livraison plus courts et une fabrication selon les plus hauts standards de qualit\u00e9, les tubes Vallourec et les connexions VAM\u00ae constituent une fili\u00e8re enti\u00e8rement am\u00e9ricaine.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-de6a953 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"de6a953\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f042b03\" data-id=\"f042b03\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-780af4f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"780af4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>En savoir plus<\/strong><\/p><p>D\u00e9couvrez notre gamme compl\u00e8te de solutions pour les gisements de schiste, en cliquant ici\u00a0: <a href=\"https:\/\/solutions.vallourec.com\/oil-gas\/challenges\/shale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Shale &#8211; Solutions<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a8bd9d4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a8bd9d4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c062b11\" data-id=\"c062b11\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53e8241 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"53e8241\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-74a57df elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"74a57df\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-39b0da0\" data-id=\"39b0da0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98544a1 elementor-widget elementor-widget-news_carousel\" data-id=\"98544a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"news_carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pagination-filter-component dynamic-filterable-component\">\n\n  \n        \n  \n      <div class=\"relative dynamic-div tns-carousel\">\n      <div class=\"absolute hidden md:block top-1\/3 -left-7 select-none cursor-pointer news-carousel-controls-prev\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n  <g clip-path=\"url(#clip0_2241_514)\">\n    <path d=\"M4.29963 9.99994C4.29963 9.6415 4.43649 9.28311 4.70964 9.00983L13.3093 0.410283C13.8563 -0.136761 14.7433 -0.136761 15.2901 0.410283C15.8369 0.957105 15.8369 1.84387 15.2901 2.39095L7.68064 9.99994L15.2898 17.609C15.8366 18.156 15.8366 19.0427 15.2898 19.5895C14.743 20.1368 13.8561 20.1368 13.309 19.5895L4.70937 10.9901C4.43618 10.7166 4.29963 10.3583 4.29963 9.99994Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n  <\/g>\n  <defs>\n    <clipPath id=\"clip0_2241_514\">\n      <rect width=\"20\" height=\"20\" fill=\"white\" transform=\"translate(20) rotate(90)\"\/>\n    <\/clipPath>\n  <\/defs>\n<\/svg>\n<\/div>\n<div class=\"absolute hidden md:block top-1\/3 -right-7 select-none cursor-pointer news-carousel-controls-next\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n  <g clip-path=\"url(#clip0_2241_511)\">\n    <path d=\"M15.7004 10.0001C15.7004 10.3585 15.5635 10.7169 15.2904 10.9902L6.69072 19.5897C6.14368 20.1368 5.25674 20.1368 4.70992 19.5897C4.1631 19.0429 4.1631 18.1561 4.70992 17.609L12.3194 10.0001L4.71019 2.39102C4.16336 1.84398 4.16336 0.957306 4.71019 0.410528C5.25701 -0.136781 6.14395 -0.136781 6.69099 0.410528L15.2906 9.00994C15.5638 9.28335 15.7004 9.64175 15.7004 10.0001Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n  <\/g>\n  <defs>\n    <clipPath id=\"clip0_2241_511\">\n      <rect width=\"20\" height=\"20\" fill=\"white\" transform=\"translate(0 20) rotate(-90)\"\/>\n    <\/clipPath>\n  <\/defs>\n<\/svg>\n<\/div>\n<div class=\"relative flex mt-4 news-carousel\">\n  <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/world-water-day\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/04\/world-water-day-thumb-2026.jpg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/04\/world-water-day-thumb-2026.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">Environnement<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">1 avril 2026<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/world-water-day\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    Journ\u00e9e mondiale de l\u2019eau\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n      <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/improving-geothermal-well-integrity-at-high-temperatures-through-collapse-solutions\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/03\/improv-geothermal-thumb.jpg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/03\/improv-geothermal-thumb.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">G\u00e9othermie<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">24 mars 2026<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/improving-geothermal-well-integrity-at-high-temperatures-through-collapse-solutions\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    Am\u00e9liorer l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des puits g\u00e9othermiques \u00e0 haute temp\u00e9rature gr\u00e2ce \u00e0 des solutions anti-\u00e9crasement\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n      <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/03\/dwc-c-xt-c-vam-xtra-thumb.jpg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/03\/dwc-c-xt-c-vam-xtra-thumb.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">OCTG<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">2 mars 2026<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    Deux nouvelles connexions \u00e0 couple extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9 destin\u00e9es \u00e0 l'exploitation des gisements de schiste en Am\u00e9rique du Nord\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n      <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/gulf-america-setting-new-standard-offshore-efficiency\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/02\/cleanwell-run-thumb.jpg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/02\/cleanwell-run-thumb.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">OCTG<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">18 f\u00e9vrier 2026<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/gulf-america-setting-new-standard-offshore-efficiency\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    Op\u00e9rations dans le golfe du Mexique : d\u00e9finir de nouveaux standards en mati\u00e8re d\u2019efficacit\u00e9 offshore\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n      <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/workshop-research-center-service-hub\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/02\/geothermal-workshop-thumb.jpg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/02\/geothermal-workshop-thumb.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">Client<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">4 f\u00e9vrier 2026<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/workshop-research-center-service-hub\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    Au c\u0153ur de l\u2019expertise g\u00e9othermique de Vallourec : un s\u00e9minaire d\u00e9di\u00e9 organis\u00e9 au Centre de Recherche et sur la base Services\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n      <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/delphy-awarded-hyvolution-2026\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/02\/hyvolution2026_thumb-scaled.jpeg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/02\/hyvolution2026_thumb-scaled.jpeg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">Ev\u00e9nement<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">3 f\u00e9vrier 2026<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/delphy-awarded-hyvolution-2026\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    Delphy r\u00e9compens\u00e9 \u00e0 Hyvolution 2026 : Vallourec renforce son r\u00f4le dans la cha\u00eene de valeur de l\u2019hydrog\u00e8ne\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n      <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/octg-technical-school\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2025\/12\/tech-school-thumb.jpg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2025\/12\/tech-school-thumb.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">Formation<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">22 d\u00e9cembre 2025<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/octg-technical-school\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    OCTG Technical School : Une premi\u00e8re \u00e9dition couronn\u00e9e de succ\u00e8s\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n      <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/meet-thulio-dias-technical-sales-engineer-career-expert\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2025\/12\/thulio-dias-thumb.jpg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2025\/12\/thulio-dias-thumb.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">Carri\u00e8res<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">17 d\u00e9cembre 2025<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/meet-thulio-dias-technical-sales-engineer-career-expert\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    Rencontre avec Thulio Dias, Ing\u00e9nieur Technico-Commercial et Career Expert, Br\u00e9sil\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n      <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/seeph-2025-cap-inclusion\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2025\/11\/seeph-2025-thumb.jpg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2025\/11\/seeph-2025-thumb.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">HR<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">28 novembre 2025<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/seeph-2025-cap-inclusion\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    SEEPH 2025 : Cap sur l\u2019inclusion, tous ensemble !\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n      <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/meet-robert-holguin-senior-global-it-project-manager-at-vallourec\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2025\/11\/robert-holguin-thumb.jpg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2025\/11\/robert-holguin-thumb.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">Carri\u00e8res<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">27 novembre 2025<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/meet-robert-holguin-senior-global-it-project-manager-at-vallourec\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    Rencontre avec Robert Holguin, chef de projet informatique mondial senior chez Vallourec\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n      <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/empowering-leaders-vallourecs-frontline-manager-training-camp-wraps-up-successfully\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2025\/11\/training-cn-thumb.jpg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2025\/11\/training-cn-thumb.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">Formation<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">26 novembre 2025<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/empowering-leaders-vallourecs-frontline-manager-training-camp-wraps-up-successfully\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    Former les leaders : le Training Camp des managers op\u00e9rationnels s\u2019ach\u00e8ve avec succ\u00e8s\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n      <div>\n      <div class=\"flex flex-col\" x-data=\"{ hovering: false }\">\n  <a\n    class=\"relative h-[15.625rem] overflow-hidden flex items-center justify-center rounded-lg\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/industrial-waste-management\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n          <picture class=\"absolute flex justify-center items-center inset-0\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2025\/11\/waste-management-thumb.jpg\" media=\"(max-width: 768px)\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2025\/11\/waste-management-thumb.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"min-w-full min-h-full w-auto h-auto object-cover select-none pointer-events-none\">\n      <\/picture>\n      <div class=\"absolute inset-0 bg-blue-primary-navy opacity-0 transition\" :class=\"{ 'opacity-40': hovering }\"><\/div>\n      <\/a>\n  <div class=\"flex w-full justify-start mt-4\">\n          \n      <div class=\"font-medium text-blue-secondary-800\">CSR<\/div>\n        <div class=\"ml-auto text-grey\">25 novembre 2025<\/div>\n  <\/div>\n  <a\n    class=\"font-bold text-black text-xl mt-3 transition post-title\"\n    :class=\"{ 'text-blue-primary-brand': hovering }\"\n    href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/industrial-waste-management\/\"\n    @mouseenter=\"hovering = true\"\n    @mouseleave=\"hovering = false\"\n  >\n    Gestion des d\u00e9chets industriels : une responsabilit\u00e9 partag\u00e9e\n  <\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n    <\/div>\n  \n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":12,"featured_media":26209,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[234],"tags":[1915],"class_list":["post-26232","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-octg-fr","tag-shale"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Deux nouvelles connexions \u00e0 couple extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9 destin\u00e9es \u00e0 l&#039;exploitation des gisements de schiste en Am\u00e9rique du Nord - Vallourec<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les op\u00e9rateurs nord-am\u00e9ricains poursuivent leurs efforts pour repousser encore plus loin les limites des puits lat\u00e9raux, et attendent, par cons\u00e9quent, toujours plus de performances de leurs colonnes de cuvelage : un couple plus \u00e9lev\u00e9, une installation plus fluide et une fiabilit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e qui ne ralentiront pas leurs op\u00e9rations. Pour r\u00e9pondre \u00e0 ces besoins en constante \u00e9volution, Vallourec lance deux nouvelles connexions \u00e0 couple \u00e9lev\u00e9 con\u00e7ues pour l&#039;exploitation des gisements de schiste : DWC\/C-XT et VAM\u00ae XTRA.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Deux nouvelles connexions \u00e0 couple extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9 destin\u00e9es \u00e0 l&#039;exploitation des gisements de schiste en Am\u00e9rique du Nord - Vallourec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les op\u00e9rateurs nord-am\u00e9ricains poursuivent leurs efforts pour repousser encore plus loin les limites des puits lat\u00e9raux, et attendent, par cons\u00e9quent, toujours plus de performances de leurs colonnes de cuvelage : un couple plus \u00e9lev\u00e9, une installation plus fluide et une fiabilit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e qui ne ralentiront pas leurs op\u00e9rations. Pour r\u00e9pondre \u00e0 ces besoins en constante \u00e9volution, Vallourec lance deux nouvelles connexions \u00e0 couple \u00e9lev\u00e9 con\u00e7ues pour l&#039;exploitation des gisements de schiste : DWC\/C-XT et VAM\u00ae XTRA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vallourec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/Vallourec\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-02T16:20:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/03\/dwc-xt-vamxtra-featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1361\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Vallourec\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/news\\\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/news\\\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\\\/\",\"name\":\"Deux nouvelles connexions \u00e0 couple extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9 destin\u00e9es \u00e0 l'exploitation des gisements de schiste en Am\u00e9rique du Nord - Vallourec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/news\\\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/news\\\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/dwc-xt-vamxtra-featured.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-02T16:10:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T16:20:54+00:00\",\"description\":\"Les op\u00e9rateurs nord-am\u00e9ricains poursuivent leurs efforts pour repousser encore plus loin les limites des puits lat\u00e9raux, et attendent, par cons\u00e9quent, toujours plus de performances de leurs colonnes de cuvelage : un couple plus \u00e9lev\u00e9, une installation plus fluide et une fiabilit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e qui ne ralentiront pas leurs op\u00e9rations. Pour r\u00e9pondre \u00e0 ces besoins en constante \u00e9volution, Vallourec lance deux nouvelles connexions \u00e0 couple \u00e9lev\u00e9 con\u00e7ues pour l'exploitation des gisements de schiste : DWC\\\/C-XT et VAM\u00ae XTRA.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/news\\\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/news\\\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/news\\\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/dwc-xt-vamxtra-featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/dwc-xt-vamxtra-featured.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1361,\"caption\":\"dwc c xt vam xtra\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/news\\\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Deux nouvelles connexions \u00e0 couple extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9 destin\u00e9es \u00e0 l&rsquo;exploitation des gisements de schiste en Am\u00e9rique du Nord\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Vallourec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Vallourec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/vallourec_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/vallourec_logo.jpg\",\"width\":662,\"height\":500,\"caption\":\"Vallourec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vallourec.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fr-fr.facebook.com\\\/Vallourec\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Vallourec\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/vallourec\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.linkedin.com\\\/company\\\/vallourec\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCgIl0xm1ANwajVkfCFvZr0w\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Deux nouvelles connexions \u00e0 couple extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9 destin\u00e9es \u00e0 l'exploitation des gisements de schiste en Am\u00e9rique du Nord - Vallourec","description":"Les op\u00e9rateurs nord-am\u00e9ricains poursuivent leurs efforts pour repousser encore plus loin les limites des puits lat\u00e9raux, et attendent, par cons\u00e9quent, toujours plus de performances de leurs colonnes de cuvelage : un couple plus \u00e9lev\u00e9, une installation plus fluide et une fiabilit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e qui ne ralentiront pas leurs op\u00e9rations. Pour r\u00e9pondre \u00e0 ces besoins en constante \u00e9volution, Vallourec lance deux nouvelles connexions \u00e0 couple \u00e9lev\u00e9 con\u00e7ues pour l'exploitation des gisements de schiste : DWC\/C-XT et VAM\u00ae XTRA.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Deux nouvelles connexions \u00e0 couple extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9 destin\u00e9es \u00e0 l'exploitation des gisements de schiste en Am\u00e9rique du Nord - Vallourec","og_description":"Les op\u00e9rateurs nord-am\u00e9ricains poursuivent leurs efforts pour repousser encore plus loin les limites des puits lat\u00e9raux, et attendent, par cons\u00e9quent, toujours plus de performances de leurs colonnes de cuvelage : un couple plus \u00e9lev\u00e9, une installation plus fluide et une fiabilit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e qui ne ralentiront pas leurs op\u00e9rations. Pour r\u00e9pondre \u00e0 ces besoins en constante \u00e9volution, Vallourec lance deux nouvelles connexions \u00e0 couple \u00e9lev\u00e9 con\u00e7ues pour l'exploitation des gisements de schiste : DWC\/C-XT et VAM\u00ae XTRA.","og_url":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\/","og_site_name":"Vallourec","article_publisher":"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/Vallourec\/","article_modified_time":"2026-03-02T16:20:54+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1361,"url":"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/03\/dwc-xt-vamxtra-featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Vallourec","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\/","url":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\/","name":"Deux nouvelles connexions \u00e0 couple extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9 destin\u00e9es \u00e0 l'exploitation des gisements de schiste en Am\u00e9rique du Nord - Vallourec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/03\/dwc-xt-vamxtra-featured.jpg","datePublished":"2026-03-02T16:10:17+00:00","dateModified":"2026-03-02T16:20:54+00:00","description":"Les op\u00e9rateurs nord-am\u00e9ricains poursuivent leurs efforts pour repousser encore plus loin les limites des puits lat\u00e9raux, et attendent, par cons\u00e9quent, toujours plus de performances de leurs colonnes de cuvelage : un couple plus \u00e9lev\u00e9, une installation plus fluide et une fiabilit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e qui ne ralentiront pas leurs op\u00e9rations. Pour r\u00e9pondre \u00e0 ces besoins en constante \u00e9volution, Vallourec lance deux nouvelles connexions \u00e0 couple \u00e9lev\u00e9 con\u00e7ues pour l'exploitation des gisements de schiste : DWC\/C-XT et VAM\u00ae XTRA.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/03\/dwc-xt-vamxtra-featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2026\/03\/dwc-xt-vamxtra-featured.jpg","width":2560,"height":1361,"caption":"dwc c xt vam xtra"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/two-new-extreme-torque-connections-for-north-american-shale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Deux nouvelles connexions \u00e0 couple extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9 destin\u00e9es \u00e0 l&rsquo;exploitation des gisements de schiste en Am\u00e9rique du Nord"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/","name":"Vallourec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/#organization","name":"Vallourec","url":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2024\/11\/vallourec_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vallourec.com\/app\/uploads\/2024\/11\/vallourec_logo.jpg","width":662,"height":500,"caption":"Vallourec"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/fr-fr.facebook.com\/Vallourec\/","https:\/\/x.com\/Vallourec","https:\/\/www.instagram.com\/vallourec\/","https:\/\/fr.linkedin.com\/company\/vallourec","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCgIl0xm1ANwajVkfCFvZr0w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/26232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/26232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26238,"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/26232\/revisions\/26238"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallourec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}